アイヌ語などの表記手段 by hさん | デジタル改革アイデアボックス

あなたと創るデジタル社会

デジタル改革アイデアボックス


アイデア番号
@01929

アイヌ語などの表記手段

カテゴリー
0-2.その他
寄稿者
hさん
投稿日時
コメント数
6コメント
評価P
9ポイント

アイヌ語の文字表記について

もともと独自の文字を持たないアイヌ語は、
文字としてはカナ、アルファベット、キリル文字などそれぞれでの表記方法があるようですが

そのうちのカナ表記について、Unicodeに拡張カナが含まれたことにより、
規格上はカナによるアイヌ語のデジタル表現についての壁はなくなったと思っています
一方で、PCにおけるアイヌ語の入力方法、日本語で例えるならATOKなどのIMEが整備されていません

現状、macOSではアイヌ語入力は可能ですが、
WindowsやLinuxはUnicodeのコード表を見ながらコード番号を直接指定するということになっていると思う
Microsoftも開発中なのかもしれないが、行政も協力や支援などをしても良いのではないか

ページの先頭へ